El actor estadounidense Viggo Mortensen protagonizó una noticia muy curiosa. Cuando iba a pasar los controles tras su llegada a Toronto (con motivo del Festival de Cine), los policías de la aduana le detuvieron en el aeropuerto al confundir mate con marihuana.

El actor, gran aficionado al mate, llevaba estas hierbas en una bolsa de plástico que llevaba a la confusión. Además, pensaron que la bombilla, instrumento con el que se ingiere el mate, era una pipa para fumar la marihuana.

El propio Mortensen reconoció que la situación llavaba a la confusión:

El error de llevar el mate en una bolsa de plástico en vez de llevarla en su paquete original. Verdaderamente, tenía pinta de ser un kilo de marihuana.